向我的台湾图书编辑解答什么是“破四旧”

因为这几天我的书进入了出版前编辑排版阶段,我的图书编辑希望我对我书中一些台湾人不好理解的词汇进行解答,如什么叫悲催、麻利儿、不靠谱、挠痒痒、雷人之类的。我恍惚间觉得自己写了本大陆常用语翻译词典,想想也赖我,谁叫自己非要用很多北京话和网络用语写书呢,导致人家看不懂也是可以理解的,就当增进两岸了解了。

 

但是今天编辑小姐的问题整理有“什么是破四旧运动” 可见我书里都写了啥,你们懂得。

于是我想了想,决定还是要和台湾人说清楚这事。

 

于是我给了她如下解答:

 

先来历史背景的:

 

“破四旧”,指的是破除旧思想、旧文化、旧风俗、旧习惯。1966年6月1日,人民日报社论《横扫一切牛鬼蛇神》,提出“破除几千年来一切剥削阶级所造成的毒害人民的旧思想、旧文化、旧风俗、旧习惯”的口号;后来文革《十六条》又明确规定“破四旧”、“立四新”是文革的重要目标。1966年8月1日至8月12日召开的中共八届十一中全会,通过了《关于文化大革命的决定》(简称《十六条》),进一步肯定了破“四旧”的提法。但如何破 “四旧”,中央没有说明。

破四旧给中国文化带来的这场浩劫,破坏的大多是地面上存有的文化文物,一些国宝级的文物由于其价值重大却被保存了下来,比如作为最高皇权象征的故宫,由于周恩来派北京卫戍区一营进驻进行军事保护,以及其作为反面教材的作用,并未遭到直接破坏。

北京市有11.4万多户被抄家,全国上下总共约有一千万户人家被抄,散存在各地民间的珍贵字画、书刊、器皿、饰物、古籍不知有多少在火堆中消失!以农村人民公社为单位计,江苏江宁县仅一个禄口公社就有308户被抄,抄走金银器皿、饰物及日用品7500件,毁坏书籍无数。

关于这段历史看这个吧:http://baike.baidu.com/view/50076.htm 我实在不想贴了,我想说这个虽然已经写得很真实了,但是当时的浩劫的惨烈程度远远大于这个!

 

我的评论是如下:

 

这是我们“伟大 天朝 政党”无数罪孽中最“璀璨夺目”的一个!!也是我最不能释怀的一个!永远不能!父辈们用无知与盲从书写了新中国现代史上最肮脏恶臭的一笔!

实质的物质损失姑且不论,不要以为文革已经只是个历史符号了,他影响仍旧刻在每个大陆人心中,破四旧运动和其他文革衍生出的各种荒谬运动一样,直接或间接影响了当今大陆中国人行为举止中的最诟病一些面,如冷漠、仇视不同意见、漠视生命、诋毁摧残他人、简单粗暴、蔑视教育 等。

人们都知道纳粹的残暴,可德国人反省了,这种反思是自下而上的,这个国家仍在继续前进。我们却用自己不可再生资源和廉价的劳力堆起了一个看似伟大的幻梦,并陶醉其中。做错了不可怕,最大可悲是这个国家从上自下没有一次深刻的反思,或者说连反省都被扼杀了,这才是真正可怕的。所以我最痛恨的论调是:“都已经是历史了还说他干吗”说这种话的人你们和当时那些手举“红宝书”高喊万岁和冲进别人家中打砸抢的你我父辈无异!你仍旧在纵容这个体制,并希望从中获利。你回看他们觉得可笑荒诞么?那就回看一下现在的你自己吧!

就像我们从来不去反思体制的缺陷,而把责任简单的推向了几个人,而背后那个那个血盆大口的如怪兽般的“体制”,我们却惧怕以为自己势单力薄不可撼动,先是不敢,后是连想的能力都丧失了,连说都觉得是徒劳,你连声音都不愿发出了,还能指望别人拿你当人么?!要么委屈就全,要么远走他乡,最恶毒的是附庸于体制苟延残喘还要继续残害他人。

所以如果台湾读者想问我关于这个运动的感受那就是:“无以复加之痛!”表层看似痊愈,可毒已深入骨髓,成为每个人的一部分。

 

 

虽然我的书在大陆是注定无法出版的,但是我还是想把这段发出来让大家看看。

 

另附:

向我的台湾图书编辑解答什么是“破四旧” - liu54 - liu54的博客

3月28日,重庆市万余人齐聚九龙坡区巴国城文化广场,举起右手,学习、重温入党誓言、高唱《中华人民共和国国歌》《没有共产党就没有新中国》等红色革命歌曲,向建党90周年献礼。据悉,参加宣誓的万余人由入党积极分子、预备党员、党龄30年以上老党员等组成。新华社记者 陈诚摄

 

记住,这不是1968年3月28日,这是2011年3月28日!

 

END

发表评论

邮箱地址不会被公开。